もう一つの韓国人


면접

지금부터...면접.
면접이 있는 날은 하루가 길고 느낌다.
게다가, 필기도 있다.

아아아아아아....
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-03-19 11:17


더욱...

더욱 한국에 느끼고 싶어!!!
그러면 더 한국어 공부 할 지도 몰겠어...

전공 공부는 하지 않지만, 한국어는 하고 싶어.
그래도 수업이 없어서...

어려워...

다른 얘기.
선배에 자전거를 받았어!!!
그래서, 취미가 자전거에 될 것 같아.ㅋㅋㅋ

빨리 내정을 갖고 싶어!!!!
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-03-18 19:49


아이우에오

요즘 교육텔레비전으로밖에 공부하고 있지 않아...

주한.

그러니까 한국어 가르쳐 주세요!!ㅋㅋ
역시 독학보다 배운 것이 가장 좋아.

다음주 명준 과 후크시와 신오오크보에 가니까 거기에서 공부 하자!!

한국에 돌아가도, 일기봐 주고, 고마워^^

요즘 나. 취활의 매일이야..
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-03-06 22:44


안녕!!

일본어 같이 되고 싶어!!!
더 한국어 일기도 빨리 칠 수 있으면, 간단이 이 일기가 쓸 수 있다.

지난주 토요일에 연구실 발표가 끝났어!!
조금 기분이 낙에 탰어.

그래도...취활이 있다.
올해도? 올해는 바쁘고 되겠어요.
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-02-26 13:27


마치다

후지큐에 간 적이 없어...
富士急に行ったことがない。

가고 싶어!!!
行きたい!

하지만 갈 기회가 없어...
だけど、行く機会がない・・・

나도 8일에 데섭과 놀았어. 마치다에서!!
俺も8日にデソプと遊んだよ。町田で。

데섭은 지금은 한국에 있겠어.
デソプは今、韓国にいるんだろうな。

조금 술 마셨어서 탁구 하서 다트 하서 노래했었어.
少しお酒で飲んで、卓球して、ダーツして、歌った。

데섭은 탁구와 노래가 진짜에 잘 했었어---!!!
デソプは卓球と歌が上手かったー!

・・・시간이 지낼 것은 아주 바빠네...
時間が過ぎるのは早いね~。。。
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-02-11 19:03


오랜만이야!!

어느새, 일주일간이 지났어...
いつのまにか1週間が過ぎた。

드디어, 전자사전을 샀어요!!
とうとう、電子辞書買った!!
비쌌지만 향후, 쓸 거야.
高かったけど、今後使うから。

2월은 연구실으로 학교에 가지 않으면...
2月は研究室があるから、学校に行かないと・・・

아------!!!!
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-02-03 10:23


나기나따

나기나따란!!?
なぎなたとは!?

무도의 한개에서 검도보다는 유명하지 않다.
武道の一つで剣道よりは有名ではない。

하지만 검도보다 재미있어 !!!ㅋㅋ
だけど、剣道より面白いよ!(笑)

이거 봐 !!!
これ見てみて!
http://www.town.shoo.okayama.jp/video/kokutai/kokutaivideo.html#sei_engi

일전에 봤었어??
この前見たよね?

나기나따의 세계 대회도 있어!!
なぎなたの世界大会もあるんだよ!

일본=나기나따처럼...ㅋㅋ
日本=なぎなたのように・・・
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-01-26 18:32


피곤

지금부터 시험공부===

공부 전에 오랫만에 유리 일기를 봤으면...

한굴 글자가 많이 쓰고 있었어!!!

공부에 탰어---!!!

...하지만 아주 피곤하고 있은 문장이었다..

힘내라---!!! 나도...
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-01-25 14:39


단어

매일 한국어를 이야기 하고 싶어...

그렇지만 여기는 일본...

봄 방학도 중요지만 4월에서의 한국어 수업이 즐거움 라고 생각해.
빨리 시험이야, 끝나라!! 봄 방학이야, 끝나......

방학은 끝나면 안 좋아지만 빨리 한국어 수업은 받고 싶어.

모순이야!!...

더 단어를 기억하지 않으면!!
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-01-24 20:19


감사

한국어는 깊숙 하다!!

이것과 같이, 나기나따도 깊숙 하다.

모처럼 일본에 왔기 때문에, 기억하죠!!!ㅋㅋㅋ

훌류한 아름님이 이 일기를 봤습나까!?
고마워요.

한국어를 쓰지 않면, 정말로 기억한 단어가 기억한 문장이 자신의 것에 되어 있는지 몰라...
신오오쿠보에 다니지 않으면.ㅋㅋㅋ
[PR]
# by strict-eff0rt | 2007-01-22 00:11

    

韓国語日記
by strict-eff0rt
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧